Som utvandra Sogning med inngåande kjennskap til både fransk, tysk og engelsk, er det ikkje rart at språket blir litt borte på vegen... Og etter 20 år i Oslo er nynorsken ganske utviska. Derfor nynorsk her :-) Men har du tenkt deg til Sogn (og du ikkje har lyst å høyra ut som ein "hvilken-som-helst" Østlendingen), lær deg desse orda. Ta dei med som jukselapp i veska di. Og eg kan love du blir godt tatt i mot. www.svanaug.net/balestrand.htm PS. Er du også utvandra Sogning. Tips meg om nye ord her..
"Da mangla ikkje på gudsskapnad`n"
Prøv å sei dette: Kvedna kod'n i Kvednavodl'n ... og oversett
SvarSlettHelsing Labbagaosi